Aller au contenu
Flagpole Guides

Mâts et drapeaux au Canada

Publié le Rédigé par

Un canot rouge arborant le drapeau du Canada sur l’eau turquoise du lac Louise, dans le parc national Banff, devant les montagnes
Photo: InSapphoWeTrust from Los Angeles, California, USA, Lake Louise, Banff National Park (7800643266) / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0, recadrée

L’unifolié est partout au Canada : sur la tour de la Paix à Ottawa, devant les écoles, les bureaux de poste et les filiales de la Légion, au bout des quais de chalets et sur les mâts devant les maisons, les fermes et les entreprises. À ses côtés flottent les drapeaux des dix provinces et des trois territoires, du fleurdelisé du Québec à l’inuksuk du Nunavut. Les règles qui les encadrent viennent de plusieurs sources : une courte loi fédérale qui encourage les Canadiens à arborer le drapeau, un protocole publié par le ministère du Patrimoine canadien, des lois et protocoles provinciaux et des règlements municipaux qui décident où et à quelle hauteur un mât peut se dresser. Cette section rassemble ce qui s’applique aux drapeaux et aux mâts au Canada, à partir de la législation canadienne et des publications des ministères. Les mêmes guides existent en anglais.

L’essentiel

  • Jours du drapeau : selon les règles fédérales, le drapeau est mis en berne sept jours spéciaux par année, et le drapeau de l’Union royale flotte à ses côtés trois jours par année. Les dates figurent dans le guide sur les jours du drapeau.
  • Qui peut arborer le drapeau : tous les Canadiens sont encouragés à arborer le drapeau national, jour et nuit. Les détails sont dans le guide sur les règles du drapeau.
  • Mise en berne : en règle générale, le centre du drapeau se trouve au milieu du mât. Plus de détails dans le guide sur le drapeau en berne.
  • Taille : Patrimoine canadien indique une taille de drapeau pour chaque longueur de mât, à partir de 0,90 × 1,80 m sur un mât de 5,10 à 6 m. Le calculateur de drapeau indique la ligne correspondant à un mât donné.
  • Achat : ce qui influence le prix est expliqué dans les guides sur l’achat d’un mât et l’achat d’un drapeau.
  • Permis : les règles applicables aux mâts relèvent des provinces et des municipalités. Plus de détails dans le guide sur l’installation d’un mât.

Lois, protocole et organismes responsables

Le drapeau du Canada à un mât devant les montagnes de Banff
Banff, Alberta. Photo: Gustavo Vilela Alkmin, Bandeirabanff / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Le drapeau national du Canada a été approuvé par le Parlement en 1964, proclamé par la reine Elizabeth II le 28 janvier 1965 et hissé pour la première fois sur la Colline du Parlement le 15 février 1965. La Loi concernant le drapeau national du Canada de 2012 encourage tous les Canadiens à arborer le drapeau conformément au protocole, et encourage les responsables d’immeubles d’habitation, de copropriétés et de communautés fermées à le permettre. La Loi sur les normes de fabrication du drapeau national du Canada confie à l’Office des normes générales du Canada l’établissement de normes pour les drapeaux destinés à l’extérieur, à l’intérieur et à un usage unique.

Selon Patrimoine canadien, la façon de déployer les drapeaux au Canada n’est pas régie par la loi, mais par l’usage établi. Le ministère fixe le protocole des édifices, propriétés et établissements fédéraux; ses règles ne sont pas obligatoires pour les particuliers et les organismes, mais peuvent servir de guide à quiconque arbore un drapeau. La Direction – Histoire et patrimoine des Forces armées canadiennes encadre les drapeaux militaires, et l’Autorité héraldique du Canada, qui fait partie du Bureau du secrétaire du gouverneur général, crée et enregistre les drapeaux officiels.

NiveauCe qui en relève
FédéralLe drapeau lui-même, le protocole et les règles de mise en berne des édifices fédéraux, les normes de fabrication et la protection du drapeau par la Loi sur les marques de commerce
Provinces et territoiresLeurs drapeaux et protocoles, la mise en berne aux édifices provinciaux, les codes du bâtiment et la protection du consommateur
MunicipalitésRèglements de zonage et d’affichage, permis de construction et drapeaux des hôtels de ville

Au Québec, la Loi sur le drapeau et les emblèmes du Québec et le Règlement sur le drapeau du Québec exigent le fleurdelisé sur les édifices des ministères, des tribunaux, des conseils municipaux, des établissements d’enseignement et des établissements de santé. Selon Patrimoine canadien, le gouvernement du Québec a décrété que sur les édifices relevant de son autorité, y compris les hôtels de ville, le drapeau du Québec a préséance sur le drapeau national; sur les propriétés fédérales au Québec, le drapeau national conserve la préséance.

Le mât au Canada

Aucune règle nationale ne fixe l’apparence ni la hauteur d’un mât. La nécessité d’un permis dépend du code du bâtiment de la province et du règlement de zonage de la municipalité. Selon Patrimoine canadien, il est recommandé que les mâts extérieurs permanents soient munis d’une drisse et d’une poulie, pour que les drapeaux puissent être hissés, abaissés et mis en berne, et le ministère associe des longueurs de mât de 5,10 à 15 mètres à des tailles de drapeau. Dans un pays aux hivers longs et froids, la profondeur de la fondation et la résistance du mât à la glace et au vent comptent autant que sa hauteur. Plus de détails dans les guides sur les types de mâts et la hauteur du mât.

À propos des guides

Les guides ci-dessous sont classés par thème. Chacun traite d’un sujet, se termine par une foire aux questions, indique ses sources et la date de sa dernière mise à jour. Les jours du drapeau sont présentés pour 2026 et 2027 selon les règles fédérales de mise en berne; la mise en berne au décès d’une personne fait chaque fois l’objet d’un avis de Patrimoine canadien.

Tous les guides

Le mât

Types, matériaux, hauteurs, accessoires, éclairage et ce qui influence le prix d’un mât – ainsi que l’histoire des drapeaux et des mâts au Canada.

Questions fréquentes

Tout le monde peut-il arborer le drapeau national du Canada?

Oui. Selon l’article 2 de la Loi concernant le drapeau national du Canada, tous les Canadiens sont encouragés à arborer fièrement le drapeau national conformément au protocole. Selon Patrimoine canadien, le drapeau peut flotter jour et nuit, et les règles fédérales ne sont pas obligatoires pour les particuliers et les organismes, mais peuvent leur servir de guide.

Existe-t-il une loi sur la façon d’arborer le drapeau canadien?

Pas dans le détail. Selon Patrimoine canadien, la façon de déployer les drapeaux au Canada relève de l’usage établi plutôt que de la loi. Le ministère fixe le protocole des édifices fédéraux, et les provinces et territoires ont leurs propres règles. Au Québec, la Loi sur le drapeau et les emblèmes du Québec et son règlement déterminent où le drapeau du Québec est déployé.

À quelle hauteur se trouve un drapeau en berne au Canada?

Selon les Règles pour la mise en berne du drapeau national du Canada, la position dépend de la dimension du drapeau, de la hauteur du mât et de l’endroit, mais en règle générale le centre du drapeau se trouve exactement au milieu du mât. Le drapeau est d’abord hissé jusqu’au haut du mât, puis abaissé en berne.

Faut-il un permis pour un mât au Canada?

Il n’existe pas de règle pancanadienne. Les codes du bâtiment relèvent des provinces et territoires, et les règlements de zonage des municipalités; la réponse dépend donc de la province, de la municipalité, de la hauteur du mât et de l’emplacement. À Saint-Philippe, par exemple, le règlement de zonage permet un mât par terrain résidentiel, d’au plus 10 mètres.

Quelle taille de drapeau convient à un mât?

Patrimoine canadien donne un tableau pour les mâts extérieurs : un drapeau de 0,90 × 1,80 m (3 × 6 pi) pour un mât de 5,10 à 6 mètres, de 1,40 × 2,80 m pour 9 à 10,50 mètres, de 1,80 × 3,60 m pour 12 à 13,50 mètres et de 2,30 × 4,60 m pour un mât de 15 mètres. Le calculateur de taille de drapeau indique la ligne la plus proche.

Sources

Ce guide s’appuie sur les sources suivantes :