Les accessoires du mât – les pièces d’un mât au Canada
Publié le Rédigé par Flagpole Guides

Un mât est plus qu’un poteau. Au sommet se trouvent un fleuron et une pomme munie d’une poulie; le long du mât courent la drisse et ses mousquetons; à la base se trouvent un taquet ou une porte verrouillée, ainsi que le fourreau ou l’ancrage qui le tient au sol. Au Canada, l’une de ces pièces – le fleuron – a même son propre protocole, établi par Patrimoine canadien.
Les fleurons
Un fleuron est l’élément décoratif placé à l’extrémité d’un mât ou d’une hampe. Selon Patrimoine canadien :
- Les mâts extérieurs comportent habituellement un fleuron en forme de boule, qui évite que le drapeau ne s’emmêle au sommet du mât par forts vents.
- Les mâts intérieurs sont surmontés d’un fleuron en forme de sphère ou de boule, de feuille d’érable, de gland ou de pointe de flèche. Le drapeau national, les drapeaux provinciaux et territoriaux et les drapeaux du gouverneur général, des lieutenants-gouverneurs et des commissaires territoriaux peuvent être fixés à des mâts portant l’un ou l’autre de ces fleurons.
- Les drapeaux étrangers sur des mâts intérieurs sont placés sur des mâts à fleuron en pointe de flèche ou en gland plutôt qu’en feuille d’érable, et il n’est pas approprié de faire flotter le drapeau d’une nation souveraine sur un mât à fleuron en feuille d’érable. Dans un ensemble de drapeaux canadiens et étrangers, il est préférable que tous les mâts aient le même fleuron.
- Une couronne dorée en trois dimensions ou le cimier des armoiries du Canada sont réservés aux drapeaux des régiments militaires. Les mâts des navires canadiens de Sa Majesté portent un grand fleuron peint en forme de couronne, une tradition navale.
- Des organismes ont leur propre fleuron, comme la fleur de lys de Scouts Canada ou la croix de Malte d’Ambulance Saint-Jean; les mâts qui en portent sont réservés au drapeau de l’organisme.
Pour les édifices publics du Québec, le gouvernement du Québec décrit un pommeau ou une boule de couleur or d’environ 150 mm (6 po) sur un mât de couleur foncée.
La pomme et la poulie
Sous le fleuron se trouve la pomme, qui porte la poulie dans laquelle passe la drisse. Une pomme fixe ne tourne pas; une pomme rotative tourne avec le vent, pour que le drapeau ne s’enroule pas autour du mât. Des fabricants canadiens comme Flag Outlet vendent des capuchons fixes avec poulie et des pommes rotatives de tailles adaptées au diamètre du sommet du mât. Le glossaire de Patrimoine canadien décrit la poulie comme la roue à gorge sur laquelle passe la drisse.
La drisse

La drisse est la corde ou le câble qui sert à hisser et à abaisser le drapeau. Sur une drisse externe, une corde passe à l’extérieur du mât et s’attache à un taquet. Sur une drisse interne, un câble passe à l’intérieur du mât; selon les instructions de Flag Outlet, on y accède par une porte à clé, et il comporte un contrepoids et un anneau qui garde le câble près du mât. Les lignes directrices du gouvernement du Québec prévoient une drisse interne avec un dispositif de verrouillage lorsqu’un mât est accessible au public.
La fixation du drapeau
- Des mousquetons attachent les œillets du drapeau à la drisse.
- L’œillet et cabillot, décrit dans le glossaire de Patrimoine canadien, est une corde cousue au bord du drapeau, munie d’un cabillot de bois en haut et d’un anneau en bas, qui s’attachent chacun à la pièce correspondante au bout de la drisse.
- Le manchon est un tube de tissu le long du guindant, dans lequel on glisse la hampe ou la drisse, comme sur les drapeaux intérieurs.
À la base
- Taquet : la ferrure sur laquelle on attache une drisse externe.
- Fourreau ou base d’ancrage : tient le mât dans sa fondation de béton ou permet de le boulonner. Flag Outlet vend des mâts avec sabot et boulons d’ancrage et avec base basculante.
- Collet ou jupe : une pièce de finition qui couvre le joint entre le mât et la fondation.
- Parafoudre : les instructions de Flag Outlet mentionnent une tige et un câble de mise à la terre facultatifs, noyés dans la fondation.
Les accessoires intérieurs
Les drapeaux intérieurs pendent de leur mât plutôt que de flotter. Des écarte-drapeaux peuvent les déployer; selon Patrimoine canadien, ils sont facultatifs et n’ont aucun effet sur le protocole. Les drapeaux de cérémonie portent une frange dorée, que Patrimoine canadien décrit comme purement décorative; ils ne sont jamais déployés sur un mât extérieur, et dans un groupe de drapeaux, tous en portent ou aucun. Une cravate noire peut être nouée au fleuron d’un drapeau intérieur en signe de deuil, mais jamais sur le drapeau national.
L’éclairage
Un projecteur au pied du mât, ou un luminaire au sommet, garde le drapeau visible la nuit. Selon Patrimoine canadien, le drapeau national n’a pas nécessairement besoin d’être éclairé après le coucher du soleil; les possibilités sont décrites dans le guide sur l’éclairage du drapeau. Le fonctionnement de l’ensemble est expliqué dans le guide sur le fonctionnement du mât.
Questions fréquentes
À quoi sert la boule au sommet d’un mât?
C’est le fleuron. Selon Patrimoine canadien, les mâts extérieurs comportent habituellement un fleuron en forme de boule, ce qui permet d’éviter que le drapeau ne s’emmêle au sommet du mât en présence de forts vents. Les mâts intérieurs peuvent porter une sphère, une feuille d’érable, un gland ou une pointe de flèche.
Tous les fleurons conviennent-ils à tous les drapeaux?
Pas tout à fait. Selon Patrimoine canadien, il n’est pas approprié de faire flotter le drapeau d’une nation souveraine sur un mât portant un fleuron en feuille d’érable, et une couronne dorée ou le cimier des armoiries du Canada sont réservés aux drapeaux des régiments militaires. Les fleurons propres à un organisme, comme la fleur de lys de Scouts Canada, sont réservés au drapeau de cet organisme.
Qu’est-ce qu’un écarte-drapeau?
Un dispositif qui écarte un drapeau pendant d’un mât intérieur pour en améliorer l’apparence. Selon Patrimoine canadien, il n’est pas requis et n’a aucun effet sur le protocole de déploiement des drapeaux.
Qu’est-ce que l’œillet et cabillot?
Une façon traditionnelle de hisser un drapeau. Selon le glossaire de Patrimoine canadien, une corde cousue au bord du drapeau porte un cabillot de bois en haut et un anneau en bas, qui s’attachent chacun à la pièce correspondante au bout de la drisse.
Sources
Ce guide s’appuie sur les sources suivantes :
- Règles sur le déploiement du drapeau national du Canada – Fleurons de mâts et écarte-drapeaux – Patrimoine canadien
- Glossaire sur le drapeau national du Canada – Patrimoine canadien
- Mise en berne et étiquette des drapeaux en période de deuil – Patrimoine canadien
- Déploiement du drapeau à l’extérieur d’un édifice – Gouvernement du Québec
- 25’ Flagpole Installation Instructions – Flag Outlet Ltd.
- Finials & Internal Halyard Components – Flag Outlet Ltd.
Guides associés
- Fonctionnement du mâtLe fonctionnement d’un mât : drisse et poulie pour hisser le drapeau, drisses interne et externe, mise en berne, vergue et corne, et mâts basculants.
- Entretien du mâtL’entretien d’un mât et d’un drapeau au Canada : poulies, drisses et boulons, nettoyage de l’aluminium, soin du drapeau et destruction des drapeaux usés.
- Réparation du mâtLes défauts courants des mâts au Canada et leurs causes : mât qui penche après le gel, poulie bloquée, drisse gelée ou effilochée et fini usé.
- Éclairage du drapeauLe drapeau canadien peut-il flotter la nuit sans éclairage? L’avis de Patrimoine canadien et du Québec, et les travaux électriques en Ontario et au Québec.